összeállította: László Márton
munkatársak: Stefano Bottoni, Novák Zoltán

Román állambiztonsági szótár
 

 
 
 
Erdélyi Magyar Adatbank
    szótárak    » román állambiztonsági szótár
  kezdőbetük a b c d e f i l m n o p r s t u v  
 
 

| észrevételeim vannak

| kinyomtatom

| könyvjelzőzöm





   
keresés

kulcsszó:

 

c betű

Román állambiztonsági kifejezések szótára


cartoteca generală documentară:
általános személyi nyilvántartás - adatbázis, amelyben ábécésorrendben szerepeltek azoknak a személyeknek a kartotékai (személyi lapjainak összessége), akik valamilyen kapcsolatba kerültek a Securitateval (megfigyeltek, informátorok, politikai elítéltek, az országból kivándoroltak, olyan külföldi állampolgárok, akik jelentőséggel bírhattak a Securitate szempontjából, stb.)


casă conspirativă:
konspirált lakás (magyarországi terminológiában: K-lakás). Olyan, a Securitate tulajdonában lévő lakások, amelyekben a informátorok találkoztak a Securitate tisztekkel, vagy a rezidensekkel. Ezeket álcázhatták magánlakásnak, egy vállalat kirendeltségének, stb.


casă de întîlniri:
lásd: casă conspirativă


căpitan (cpt.):
százados


Centrul de Informatică şi Documentare (C.I.D.):
Informatikai és Adatgyűjtési Központ - a Belügyminisztérium műveleti (operatív) nyilvántartását kezelő szervezet, amely elemezte, feldolgozta és összegezte a Miliciától, és a Securitátétól beérkező adatokat.


Cheltuieli Informative Speciale (C.I.S.):
pénzalap, amelyből az informátorokat és a Securitatet támogatókat jutalmazták, vagy lefizették a beszervezendő személyeket


colaborator:
alkalmi munkatárs - olyan személy, akivel csak szórványos kapcsolatban volt a Securitate. Általában vagy egy adott közegből származó információk ellenőrzésére használták őket, vagy pedig egy jól meghatározott intézményről (általában a munkahelyük volt) kellett technikai jellegű információkat szállítaniuk


colonel (cl.):
ezredes


colonie de muncă˙(C. M.):
munkatábor


combinaţii:
társítás - több módszer, eljárás társítása egy akció során, egy műveleti (operatív) cél elérése érdekében


compromitere:
kompromittálás - a Securitate által irányított akció, célja a célszemély lejáratása azon csoport előtt, amelynek tagja


contrainformaţii (C.I.):
1. belső elhárítás
2. Kémelhárítás


contrasabotaj:
szabotázselhárítás - célja a nemzetgazdaság, vagy a termelés ellen irányuló bármely tevékenység megakadályozása


contraspionaj:
kémelhárítás - más országok Románia ellen irányuló kémtevékenységének megakadályozása, az ország területén működő külföldi kémhálózatok elleni akciókkal és a külföldi hírszerző szervezetek elleni harccal


C.R. (deţinut contrarevoluţionar):
ellenforradalmi tevékenységért fogvatartott személy



A Securitate szervezeti felépítése
- 1967. szeptember 13-án újra átalakítják a Securitate szervezetét. Új neve Állambiztonsági Főigazgatóság (DS - Departamentul Securităţii) Az új szervezeti felépítés:


Cancelarie CSS (Consiliul Securităţii Statului):
Kancellária (Állambiztonsági tanács)

Consilieri CSS:
Tanácsadók (Állambiztonsági tanács)

Comandamentul Trupelor de Securitate:
Securitate Fegyveres Alakulatok Parancsnoksága


A Securitate szervezeti felépítése
- 1972. április 19-én újjászervezték a Securitate-t, új neve: Állambiztonsági Igazgatóságok (Direcţiile de Securitate - DS). Az új szervezeti felépítés:


Centrul de Informare şi Documentare:
Tájékoztatási és Dokumentációs Központ


A Securitate szervezeti felépítése
- 1973. június 27-én újra átszervezték a Securitate-t. Új felépítése:


Comandamentul technic şi de transmisiuni:
Technikai és Hírközlési Parancsnokság

Centrul de Informare şi Documentare:
Tájékoztatási és Dokumentációs Központ


A Securitate szervezeti felépítése
- 1989 decemberében a következő volt a Securitate felépítése:


Centrul de Informaţii Externe (CIE) (UM 0544):
Külföldi Hírszerzési Központ

Contrainformaţii în cadrul CIE (UM 0195):
Külföldi Hírszerzési Központ belső Elhárítása

Cifru (UM 0525):
Rejtjelező egység

Centrul de Informare şi Documentare:
Tájékoztatási és Dokumentációs Központ

Comandamentul pentu Technică Operativă şi Transmisiuni:
Operatív Technikai Eszközök és Hírközlési Parancsnokság



Vissza a címoldalra


 
kapcsolódó

» a szótárról
» felhasznált forrásanyag
» Állambiztonsági értelmezõ szótár (Magyarország)

más szótárak

» Dicţionar de localităţi din Transilvania
» Dicţionar român-maghiar
» Elkészült a szótár.ro mobilverziója!
» Magyar-román szótár
» Orvos - beteg mikroszótár (µDic)
» Román-magyar banki szótár
» Román-magyar jogi szótár
» Román-magyar szótár
» Romániai intézmények magyar elnevezése
» Társadalomtudományi szótár

 
           

(c) Erdélyi Magyar Adatbank 1999-2017
Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelmi záradék